CANADIAN JOURNAL OF FILM STUDIES /
REVUE CANADIENNE D'ÉTUDES CINÉMATOGRAPHIQUES
Volume 7, No. 1 Abstracts / Résumés
Catherine Russell, Dystopian Ethnography: Peter Kubelka's Unsere Afrikareise Revisited
Although Peter Kubelka's Unsere Afrikareise was made within the context of modernist aesthetics, its rich imagery challenges the formalist model of avant-garde film criticism that Kubelka himself advocated in the 1960s. The footage of Austrian safari hunters, dead animals and naked African women, edited to an equally dense and evocative sound track, is analyzed in terms of its colonialist discourses of ethnography, travel, violence and suveillance. The film activates the "desiring machine" of the colonialist gaze, only to dismantle its subject-postion of mastery and control.
Bien que le film de Peter Kubelka Unsere Afrikareise ait été produit dans le contexte d'une esthétique moderniste, sa riche utilisation de l'image défie les règles formalistes établies par la critique du cinéma d'avant-gharde que Kubleka lui-mme défendait au cours des années soixantes. Les images de chasseurs autrichiens, d'animaux morts et de femmes africaines nues, combinées à une trame sonore dense et évocatrice, incitent une analyze des discours colonialistes de l'ethnographie, du voyage, de la violence et de la suveillance. Le film met ainsi en march la "machine désirant" du regard colonialiste pour en démenteler la position subjective de ma”ttrise et de contr™le.
Marjorie Kibby, Nostalgia for the Masculine: Onward to the Past in the Sports Films of the Eighties
Sport is a frequent narrative focus of Hollywood films made during the eighties. Sports films of the period appear to have two dominant story lines: the recreation of images of small-town America and the rewriting of personal and social histories. Post-modern theorists describe a failed social present that is redressed by nostalgia for a romanticised past, a notion that is reflected in these films. At a time when it was becoming increasingly difficult to live out traditional masculine roles, sports films represented a nostalgia for a "heroic" past and for stable gender roles that reaffirmed hegemonic masculinity and a patriarchal organisation of society.
Le sport est souvent au coeur des films narratifs hollywoodiens des années quatre-vingts. Les films de sport de l'époque suivent deux récits dominants: la re-création de la petite ville américaine typique, et la ré-écriture d'histoires personnelles et sociales. La théorie post-moderne propose que l'échec du present et redressé par une représentation romantique et nostalgique du passé. Cett notion se retrouve dans ces films. A une époque ou il est de plus en plus difficile de tenir des r™les masculins traditionnels, les films de sport trahissent une certaine nostalgie pour le passé héroique, pour la stabilité des identités sexuelles et pour l'hégémonie masculine de la société patriarcale.
Germain Lacasse, Les films "perdus" de la guerre oubliée
This article provides a brief history and description of films depicting Canadian participation in World War I and a report on their current status as archival documents. Noting plans to sell some of this irreplaceable footage as stock shots, the author makes a strong plea for the preservation and thorough cataloguing of all documentary footage from that extremely significant period in the history of Canada and Québec.
Cet article présente un bref historique et une description des films portant sur la participation du Canada à la première guerre mondiale, et nous informe du statut de ces films en tant que documents d'archives. Commentant sur le project de vente de ces pellicules irremplaçables pour en faire des images génériques, l'auteur plaide pour que l'on préserve et catalogue rigoureusement tous les documents de cette période extrmement important de l'histoire du Canada and du Québec.
Michael Dancsok, An Introduction to Notes and Proposals by Arthur Lipsett
This article introduces eight texts written by Arthur Lipsett, which are in the archives of the National Film Board of Canada and La Cinémathèque québécoise. Written over a twelve year period, these proposals and project descriptions display a striking consistency in themes and intentions. They also offer insights into the complexity and esoteric nature of Lipsett's work and, it is hoped, will prompt further study of this neglected filmmaker.
Cet article introduit huit textes d'Arthur Lipsett conservés aux archives de l'Office nationale du film et de la Cinémathèque québécoise. Écrits sur une période de douze ans, ces descriptions de projets témoignent d'une consistance remarquable au niveau des thèmes et des intentions. Ils élucident aussi la complexité et le caractère esotérique de l'oeuvre de Lipsett et, nous l'espérons, déclencheront un nouvel intéret pour ce cinéaste méconnu.